Ænne cræft ic cann : There is one skill I have (i.e. know how to do) / I have one trade
Of ælcum treowe ðises orcerdes ðu most etan : You may eat from every tree in this garden
Heo ne mihte þæt cild gehyran : She could not hear the child
Nan man hine ne cuðe gecnawan : No-one was able to recognize him
Ælc cristen man sceal pater noster cunnan : Every Christian has to know the paternoster
We willaþ us to scype gangan : We want to go to the ship / embark
Þu scealt greot etan þine lifdagas : You will eat dirt [all] the days of your life
Ne mihtest ðu ane tide wacian? : Were you unable to stay awake for one hour?
Lof sceolde he drihtnes wyrcean : He ought to have praised the Lord (lit. wrought the Lord's praise)
Hwy ne meaht þu hit ongitan? : Why can't you understand?
Ðu geherdest reccan þætte Iob sceolde bion se hehsta god : You have heard it said that Jove is the highest god